O zi agitată pe bulevardul Elisabeta. În stânga blocul Cartea Românească, astăzi dispărut

Bombardamentul care a ruinat Blocul ”Cartea Românească” nu a fost cel din 04.04.1944, bombardamentul anglo-american din 15.04.1944.

În anul 1944, Blocul ”Cartea Rpmânească se afla pe bd. Regele Carol I, pentru că în anul 1930, bd. Academiei fusese înglobat în bd. Carol I, numit după această extindere spre vest, bd. Regele Carol I.
Astăzi, însă, fostul bd. Academiei a fost inclus în bd. Regina Elisabeta.
Este recomandabil ca să se folosească denumirile stradale din vremea fotografiei, deci, ar trebui ca în titlu să apară bd. Regele Carol I, iar nu bd. Elisabeta… Desigur, pentru a evita deruta sau confuzia cititorului ar fi de preferat să se precizeze în paranteză numele actual al respectivei străzi/bulevard.